Праздники Сан-Матео 2026 в Овьедо: музыка, День Америки и традиции Астурии

С 10 по 21 сентября Овьедо (Oviedo/Uviéu) вновь превратится в одну большую праздничную площадку: в столице Астурии пройдут Праздники Сан-Матео 2026 (Fiestas de San Mateo 2026) — главное сентябрьское событие города, в котором большие концерты соседствуют с астурийским фольклором, театром, уличной музыкой, детскими представлениями и многовековыми традициями. Основная программа рассчитана на 10–21 сентября, хотя туристический календарь Астурии включает в праздничный цикл и паломнический праздник Христа (Romería del Cristo) 27 сентября.

История Сан-Матео значительно древнее современного фестивального формата. Несмотря на название, святой Матфей не является покровителем Овьедо. Корни праздника связаны с Юбилеем Святого Креста (Jubileo de la Santa Cruz) и средневековым паломничеством к реликвиям Кафедрального собора. В 1438 году папа Евгений IV даровал особую индульгенцию паломникам, посещавшим собор в период вокруг праздника Воздвижения Креста. Торжества постепенно закрепились за второй половиной сентября, а 21 сентября — день святого Матфея — стал их кульминацией.

В 2026 году официальное открытие состоится 10 сентября. В 20:00 с балкона мэрии праздничную речь произнесёт президент Фонда принцессы Астурийской (Fundación Princesa de Asturias) Ана Исабель Фернандес Альварес, после чего игроки женской гандбольной команды Lobas Global Atac Oviedo дадут старт празднику традиционным chupinazo. В 21:00 на улице Урия (calle Uría) выступят Celtas Cortos.

Главные платные концерты сосредоточатся на площадке Ла-Эрия (recinto de La Ería). Здесь заявлены Bertín Osborne, Mónica Naranjo, Taburete, Leiva и Rodrigo Cuevas, фестиваль Molan los 90, электронный Aserradero by Mono Loco и новый Vetusta Fest с Siloé, Ultraligera, Sexy Zebras и Mafalda Cardenal. При этом значительная часть музыкальной программы в центре города останется бесплатной: концерты пройдут на аллее Бомбе (Paseo del Bombé), площади Фейхоо (plaza de Feijoo) и площади Парагуас (plaza del Paraguas).

Особое место в Сан-Матео занимает День Америки в Астурии (Día de América en Asturias) — праздник национального туристического интереса, который пройдёт 19 сентября. Традиция появилась в 1950 году как дань астурийцам, эмигрировавшим в Америку. Сегодня в красочном шествии участвуют около 2 000 человек: украшенные платформы, фольклорные коллективы, музыкальные оркестры, представители стран Латинской Америки и знаменитые haigas — огромные американские автомобили, на которых когда-то возвращались состоятельные эмигранты.

Следующим символическим вечером станет Ночь фейерверков (Noche de los Fuegos): 20 сентября в 22:00 пиротехническое шоу состоится в парке Туэро-Бертран (Parque Tuero Bertrand) в районе Монтесеррао (Montecerrao). А 21 сентября Овьедо отметит местный праздничный день и День болльо (Día del Bollu). Горожане собираются семьями и компаниями в парках, прежде всего в Кампо-де-Сан-Франсиско (Campo de San Francisco), с традиционной булочкой с чоризо (bollu preñáu) и сидром. С этим днём также связаны богослужение в Кафедральном соборе и традиционные фигурки paxarines.

Праздник рассчитан далеко не только на любителей концертов. С 12 по 21 сентября театр «Филармоника» (Teatro Filarmónica) представит специальный цикл комедийных постановок, а в Кампо-де-Сан-Франсиско организуют большую бесплатную детскую программу с концертами, магией, кукольным театром, игровыми пространствами, творческими мастерскими и развлечениями. Также с 10 по 21 сентября будет работать рынок Сан-Матео (Mercado de San Mateo) с ремесленными и экологическими товарами.

Гастрономическую часть праздника дополнит «Меню индиано» (Menú del Indiano): с 11 по 21 сентября его предложат 40 ресторанов Овьедо. Меню, разработанное астурийским шефом Начо Мансано, задумано как гастрономическое напоминание об истории эмиграции Астурии и её связях с Америкой.

Для туриста Сан-Матео — редкая возможность увидеть Овьедо одновременно торжественным и совершенно неформальным: днём здесь звучат волынки и проходят семейные мероприятия, вечером площади превращаются в концертные площадки, а исторические традиции переплетаются с современной городской культурой. Именно эта смесь большого фестиваля и местного праздника делает сентябрь одним из самых интересных периодов для поездки в столицу Астурии.

Подробная программа: Сан-Матео 2026 в Овьедо (San Mateo 2026 в Овьедо)

Суббота, 5 сентября — музыкальная прелюдия

• 18:00–03:00 — электронный фестиваль elrow: Delusionville, площадка Ла-Эрия (La Ería).

Четверг, 10 сентября — официальное открытие

• 20:00 — праздничная речь (pregón) на площади мэрии (plaza del Ayuntamiento), Ана Исабель Фернандес Альварес. После речи — праздничный запуск chupinazo командой Lobas Global Atac Oviedo.
• 21:00 — бесплатный концерт Celtas Cortos, улица Урия (calle Uría).

Пятница, 11 сентября

• 17:00 — детский концерт La Fantástica Banda OOH!, аллея Бомбе.
• 20:00 — Molan los 90, Ла-Эрия.
• 20:00–01:00 — программа «На площадь» (A la Plaza): Tulsa + Rita Ojanguren, площадь Парагуас.
• 21:30 — Alberto & García, аллея Бомбе.
• 23:30 — Stormy Mondays, площадь Фейхоо, в рамках XXIX рок-конкурса города Овьедо (Concurso de Rock Ciudad de Oviedo – Alejandro Blanco «Espina»).

Суббота, 12 сентября

• 12:30 — детский концерт Juna “D” y Beatriz: A jugar, аллея Бомбе.
• 17:30 — детское шоу El Poli Marchoso, площадь Лонгория-Карбахаль (plaza Longoria Carbajal).
• 17:30 — сказочное представление Hadabruja от Puppy's Cuentacuentos, аллея Бомбе.
• 20:00 — спектакль Mejor no decirlo, театр «Филармоника».
• 20:00–01:00 — The Bogums + Aurora Roja, площадь Парагуас.
• 21:30 — La Última Legión, аллея Бомбе.
• 21:30 — Bertín Osborne, Ла-Эрия.
• 23:30 — La Sonrisa de Julia, площадь Фейхоо.

Воскресенье, 13 сентября

• 12:30 — детский концерт Billy Boom Band, аллея Бомбе.
• 19:00 — спектакль Mejor no decirlo, театр «Филармоника».
• 19:00 — Aarón Sevilla, Claudia León, Cele Arrabal и DJ Local, Ла-Эрия.
• 20:00–01:00 — Lorena Álvarez + Tania Pereira, площадь Парагуас.
• 20:30 — King África + Chimo Bayo, аллея Бомбе.
• 23:30 — Love Feroz, победитель рок-конкурса 2025 года, площадь Фейхоо.

Понедельник, 14 сентября

• 17:00 — Adrián Conde, магическое шоу El mago más pequeño del mundo, пространство La Petite Caravana на аллее Росаледа (Paseo de la Rosaleda).
• 17:30 — кукольный спектакль La niña que riega la albahaca, площадь Лонгория-Карбахаль.
• 20:00 — спектакль Nada, театр «Филармоника».
• 20:00–01:00 — Las Petunias + Junio, площадь Парагуас.
• 20:30 — Bitter y Kas, аллея Бомбе.

Вторник, 15 сентября

• 17:00 — кукольный спектакль Amor valiente, компания Los Pintores, La Petite Caravana.
• 17:30 — Desekilibrado, Pablo Picallo, площадь Лонгория-Карбахаль.
• 20:00 — Dulcinea с Paloma San Basilio, театр «Филармоника».
• 20:00–01:00 — Sedientos de Cumbia + Puxarra, площадь Парагуас.
• 20:30 — Pequeño Club Imposible, аллея Бомбе.
• 21:30 — Mónica Naranjo, Ла-Эрия.

Среда, 16 сентября

• 17:00 — Gloria Sagasti, Cuentos sin correa, La Petite Caravana.
• 17:30 — шоу мыльных пузырей Un viaje por jabón, площадь Лонгория-Карбахаль.
• 19:30 — хоровая программа в районе Отеро (Otero).
• 20:00 — Dulcinea, театр «Филармоника».
• 20:00–01:00 — Las Ninyas del Corro + Albino, площадь Парагуас.
• 20:30 — Javi Cantero, аллея Бомбе.
• 23:30 — Carlangas, площадь Фейхоо.

Четверг, 17 сентября

• 17:00 — театр из бумаги Secretos de familia, компания Tras la Puerta, La Petite Caravana.
• 17:30 — Mago Martín, Wanted: se busca mag@, площадь Лонгория-Карбахаль.
• 20:00 — спектакль Survival, театр «Филармоника».
• 20:00–01:00 — Kate Clover + Pete Molinari, площадь Парагуас.
• 20:30 — Pop Tour: Joaquín Padilla, Guaraná, La Banda del Capitán Inhumano и Carmelo del Norte, аллея Бомбе.
• 21:30 — Taburete, Ла-Эрия.
• 23:30 — Calequi y Las Panteras, площадь Фейхоо.

Пятница, 18 сентября

• 17:00 — Magic Cinema с Feliciano Cornutti, La Petite Caravana.
• 17:00 — электронное событие El Aserradero by Mono Loco, Ла-Эрия.
• 17:30 — кукольный спектакль La Ratita Presumida, площадь Лонгория-Карбахаль.
• 19:00 и 21:30 — Un viaje sin retorno, театр «Филармоника».
• 19:30 — хоровой концерт в камерном зале Аудиториума принца Фелипе (Auditorio Príncipe Felipe).
• 20:00–01:00 — Máquina + Sal del Coche, площадь Парагуас.
• 21:30 — Alejo Stivel, аллея Бомбе.
• 23:30 — Vera Fauna, площадь Фейхоо.

Суббота, 19 сентября — День Америки в Астурии

• 11:00–14:00 и 16:00–20:30 — детский escape room El secreto del Campo de San Francisco.
• 12:00 — сказочное представление Lobo Feroz, площадь Лонгория-Карбахаль.
• 12:30 — детский концерт Talents, аллея Бомбе.
• 17:00 — День Америки в Астурии (Día de América en Asturias): большое шествие по центральным улицам Овьедо.
• 20:00 — спектакль Madre de película, театр «Филармоника».
• 20:00–01:00 — Hoodoo Gurus + Branquias Johnson, площадь Парагуас.
• 21:30 — Amistades Peligrosas, аллея Бомбе.
• 21:30 — Leiva, Ла-Эрия.
• 23:30 — Puño Dragón, площадь Фейхоо.

Воскресенье, 20 сентября — Ночь фейерверков

• 12:00 — Mago Pelayo, Pequeños Ilusionistas, площадь Лонгория-Карбахаль.
• 12:30 — детский концерт Dubbi Kids, аллея Бомбе.
• 18:50 — первый Vetusta Fest: Siloé, Ultraligera, Sexy Zebras и Mafalda Cardenal, Ла-Эрия.
• 19:00 — финал FestiAMAS, площадь Фейхоо.
• 19:00 — спектакль Madre de película, театр «Филармоника».
• 20:00–01:00 — Holy Wave + De Fem, площадь Парагуас.
• 20:30 — Orquesta Mondragón, аллея Бомбе.
• 22:00 — Ночь фейерверков (Noche de los Fuegos), парк Туэро-Бертран в Монтесеррао.

Понедельник, 21 сентября — День Сан-Матео и Día del Bollu

21 сентября является местным праздничным днём в Овьедо. В парках города проходят традиционные встречи с булочкой с чоризо (bollu preñáu) и сидром; в Кафедральном соборе проводится богослужение, а с праздником связана традиция покупать фигурки paxarines.

• 12:30 — детский концерт Rock Star for Kids, аллея Бомбе.
• 13:30 — Vuelta Abajo, аллея Бомбе.
• 17:00 — традиционные детские игры, аллея Анхелин (Paseo del Angelín).
• 17:30 — Mago Martín, La Magicleta, площадь Лонгория-Карбахаль.
• 18:30 — детская Holi Party, аллея Росаледа.
• 19:00 и 21:30 — спектакль Pijama para seis, театр «Филармоника».
• 20:00 — Eva Hevia, аллея Бомбе.
• 21:00 — Rodrigo Cuevas, Ла-Эрия.

Воскресенье, 27 сентября — Romería del Cristo

Региональный туристический календарь включает этот день в финальную часть San Mateo 2026.

• 12:00 — месса в церкви Христа-на-Цепях (Iglesia del Cristo de las Cadenas).
• 12:00–14:00 и 17:00–20:00 — традиционные игры.
• 12:30 — Pequeños Ilusionistas, Mago Pelayo.
• 16:30 — шоу Un Viaje por Jabón.
• 19:00 — концерт Los Testigos, завершающий музыкальную программу.

Постоянные площадки и активности

Рынок Сан-Матео (Mercado de San Mateo) — с 10 по 21 сентября, авеню Италия (Avenida de Italia) в Кампо-де-Сан-Франсиско. По будням: 13:00–15:00 и 17:00–21:00; по субботам, воскресеньям, праздничным дням и в День Америки: 13:00–21:00. Здесь будут представлены ремесленные и экологические товары.

Гастрономические павильоны будут работать на площади Кафедрального собора, площади Порльер и в Кампо-де-Сан-Франсиско. Обычно с воскресенья по четверг — 12:00–03:30, в пятницу, субботу и 20 сентября — до 04:00. 19 сентября предусмотрен сокращённый дневной режим из-за проведения Дня Америки.

Бесплатный праздничный поезд будет отправляться с площади мэрии с 11 по 21 сентября: 11:30–14:30 и 16:30–20:30. 19 сентября — только утренние рейсы.

Детские пространства в Кампо-де-Сан-Франсиско включают игровую зону с 12 по 20 сентября, gaming-пространство с 12 по 21 сентября, творческие мастерские с 12 по 20 сентября с 17:00 до 20:00, карусель Noldi с 12 по 19 сентября с 16:30 до 20:00 и программу La Petite Caravana с 14 по 18 сентября.

На площадях Порльер и Кафедрального собора в течение праздников запланированы дневные sesiones vermú, вечерние tardeos и DJ-сеты. По улицам центра также будут проходить выступления Королевского оркестра волынщиков города Овьедо (Real Banda de Gaitas Ciudad de Oviedo), муниципального духового оркестра, charangas и астурийских фольклорных коллективов.

Изображение сгенерировано с помощью искусственного интеллекта и носит иллюстративный характер.

Важно: даты, место проведения, расписание и отдельные пункты программы могут быть изменены организаторами. Мы стараемся использовать актуальную информацию из открытых источников, однако не являемся организаторами мероприятия и не несём ответственность за возможные изменения, отмену, перенос события или расхождения в опубликованной программе. Перед поездкой рекомендуем дополнительно проверить информацию на официальных ресурсах организаторов или муниципалитета.