60-я ярмарка Святого Исидора в Сант-Жоан-де-лес-Абадессес: программа Fira de Sant Isidre 2026

В начале мая Сант-Жоан-де-лес-Абадессес снова возвращается к своим сельским корням: в городке пройдёт 60-я ярмарка Святого Исидора (60a Fira de Sant Isidre), одно из самых узнаваемых весенних событий в Рипольесе. В 2026 году ярмарка будет идти в несколько этапов — 2, 3 и 15 мая, а её главной новинкой станет Первый весенний конкурс пиренейской каталонской лошади (I Concurs de Primavera de Cavall Pirinenc Català), который должен заметно усилить животноводческую составляющую праздника.

Для Сант-Жоан-де-лес-Абадессес это не просто праздничный уикенд, а важная часть местной идентичности. На официальных ресурсах муниципалитета ярмарку называют традиционным событием, которое из года в год поддерживает связь города с крестьянским укладом, сельским трудом и миром пастбищ. Не случайно именно здесь рядом уживаются рынок ремесленных продуктов, старинные тракторы, семейные активности и ритуалы, связанные с днём Святого Исидора — покровителя земледельцев. В Каталонии этот праздник давно воспринимается не только как религиозная дата, но и как способ напомнить о значении первичного сектора для горных и сельских территорий.

Юбилейная, 60-я Fira de Sant Isidre особенно подчёркивает именно эту связь с землёй. Главное нововведение года — конкурс пиренейской каталонской лошади, который пройдёт 3 мая в Can Crehuet. Для региона это важный жест: Cavall Pirinenc Català — местная горная порода, тесно связанная с экстенсивным животноводством, управлением ландшафтом и жизнью Пиренеев. Включение конкурса в программу делает ярмарку не только более зрелищной, но и более профессиональной, показывая публике ту часть сельской работы, которая обычно остаётся вне внимания туристов.

При этом атмосфера ярмарки остаётся открытой и понятной для самой широкой публики. 2 мая праздник стартует на проспекте графа Гифре (passeig Comte Guifré) с шоу The Country Revival Farmers при участии Abadesses Country, а затем пройдёт розыгрыш продуктовой корзины от местных магазинов в рамках кампании «Compra i guanya primavera». 3 мая центр жизни переместится на ярмарочные площадки: на площади Ансельма Клаве (plaça Anselm Clavé) развернётся XXX ярмарка ремесленных товаров и продукции Рипольеса, а на проспекте графа Гифре можно будет увидеть XXXVIII выставку старинных тракторов. Там же и в Can Crehuet запланированы семейные активности, включая детскую гимкану «Железный крестьянин» (El pagès de ferro) и знакомство с ручной дойкой.

Отдельный смысл ярмарке придаёт дата 15 мая, собственно день Святого Исидора. В этот день в Сант-Жоан-де-лес-Абадессес состоятся богослужение в честь покровителя сельского мира, благословение тракторов и братский обед. Именно такая связка — народная ярмарка, техника, скот, ремесло, религиозная традиция и совместная трапеза — делает праздник живым отражением каталонской сельской культуры, а не просто календарным мероприятием. Государственный каталог праздничного наследия Каталонии также отмечает за этой ярмаркой устойчивую традицию: среди её характерных элементов фигурируют ремесленный рынок, показ скота, тракторные шествия, дегустации и праздничные встречи местного сообщества.

Для туристов это хороший повод увидеть Рипольес не только как край монастырей, горных маршрутов и красивых панорам, но и как территорию, где сельская культура по-прежнему остаётся частью повседневной жизни. А для жителей региона — возможность почувствовать, что ярмарка Святого Исидора остаётся не музейной реконструкцией, а настоящим праздником местного характера, который умеет обновляться, не теряя своей сути.

Полное расписание  60-ой ярмарки Святого Исидора в Сант-Жоан-де-лес-Абадессес

Пятница, 2 мая

• 19:00 — спектакль The Country Revival Farmers с участием Abadesses Country, passeig Comte Guifré.
• Затем — розыгрыш продуктовой корзины от магазинов Sant Joan Comerç в рамках кампании «Compra i guanya primavera».

Суббота/воскресенье ярмарочного уикенда, 3 мая

• В течение всего дня — XXX ярмарка ремесленных товаров и продукции Рипольеса, plaça Anselm Clavé.
• В течение всего дня — XXXVIII выставка старинных тракторов, passeig Comte Guifré.
• 10:00 — I Весенний конкурс пиренейской каталонской лошади, Can Crehuet. Категории: sobrany и sobranya, terçó и terçona, quartó.
• 11:30 — Показ пиренейской каталонской лошади, Can Crehuet.
• 11:30 — детская гимкана «Железный крестьянин» (El pagès de ferro).
• 11:30 — интерактивная активность по ручной дойке.

Пятница, 15 мая — день Святого Исидора

• 11:00 — богослужение в честь Святого Исидора.
• После службы — благословение тракторов.
• 14:30 — братский обед в ресторане Els Pagesos. Билеты, по данным мэрии, можно приобрести в туристическом офисе до 10 мая.